The beautiful town Llandudno (英格兰美丽海边小镇Llandudno)


Photo was taken by @aafeng in Great Orme, Llandudno
照片有 @aafeng 于2017年8月21日拍摄于Llandudno欧姆山上

We went to Snowdonia for your family holiday and stayed in Llandudno for three nights. Llandudno was a very beautiful and one of most famous coastal town in Britain. The Royal family and lots of celebrities have been here.

去威尔士Snowdonia国家公园度假时,在Llandudno住了三天。感觉这个小镇非常漂亮,事先没有意识到,后来Google了一下才知道Llandudno竟然这么有名。它是艾丽丝漫游仙境中爱丽丝的原型曾经住过的城堡,也是英国传统的度假圣地,英国和欧洲很多皇室成员都曾经来这里渡过假。很多世界名人,比如:披头士乐队,达尔文,丘吉尔等都曾经到过这里。这里和大家分享一下小镇美景。

We stayed in The Grafton, which has achived 9.6 in customer reivews in booking.com.

我们住在The Grafton这家酒店。酒店老板是一对Couple,人非常好,有什么旅游相关的问题都会耐心解答。酒店在booking.com上的客户评分非常高,300多条点评,分数高达9.6。

The street is full of hotels
酒店所在街道可以说是酒店一条街,街边房子觉得大多数都是酒店:

We have a couple room and a twin room
这是我们订的房间,有一间双人床房,一个twin-room:

It’s very nice and cosy inside.
酒店内部也很温馨:

The host told us that we can see starts while lying down at night
老板娘说晚上睡觉时可以透过这个天窗看星星:

The hotel is very friendly and pay attention to small things, here are juice for kids
知道有孩子入住,很体贴的给准备了果汁:

The town is a bit like a tropical town, but the temperature reminds us we are still in the UK!
两个宝贝兴奋地在床上又蹦又跳,女儿表示她很喜欢这个家庭套房。这座小城的感觉有些像欧洲国家风格,尤其是街边的棕榈树让人似乎置身热带岛屿,但凉飕飕的温度又在提醒你还在英国。

We had a walk along the beach
在酒店稍作休息,一家人沿着海边散步到今晚预订好的餐馆。出门后正好雨过天晴,天空还出现了一道彩虹!

Kids are very exciting
吹着海风,听着海鸥的鸣叫,看着孩子们追逐嬉戏打闹,真的好惬意!

Somebody has put stones in a nice pattern
还有人在海边用石子摆了这个漂亮的图案,赞一个!

Pier
这是码头:

We drove up the great orme, here is the toll
在房东的推荐下开车上欧姆山欣赏一下山下分光。交了3镑后可以开车上山,这是收费站:

beautiful views:
沿途美景:

We saw this super cool SUV
偶遇的超酷越野车:

We had our dinner in the tops restaurant
晚餐在Tops这家中餐吃的。感觉他家的老板应该是香港人,粤菜做的不错

Ducks in plum sauce
这是服务员推荐的烧鸭

seamed cod
我们点的清蒸鳕鱼

Shaomai
给孩子们要的烧卖

Noddles with veg and prawn
炒面很实在,有不少虾仁,里面的菜也很多

Sichuan chicken
老婆喜欢吃辣的,点了一个四川鸡,嗯,没错,就是叫四川鸡,不是辣子鸡丁之类的名字。感觉怪怪的,其实味道也还OK,但和媳妇心心念的川菜差了十万八千里。但好处就是量很大,里面的菜也很多,我还是很喜欢的。

评论